公告版位

受到疫情影響,許多課程都採遠距教學的方式,聽障朋友要去聽清楚老講課內容,更加不容易。聽障者許庭榮,平常上的瑜珈課改成線上,他花了一個禮拜的時間,研究怎麼樣透過語音辨識軟體,讓自己達到最好的學習效果。除了當學生的要適應,聾老師的手語教學改為線上,也是一大挑戰。
 

PTSNEWSsignlan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

疫情席捲台灣,聽障者不管是要買防疫險,或是到銀行辦理紓困貸款等金融業務,都會面臨溝通上的困難。為了讓所有人都可以得到服務,有銀行和保險公司,分別與聽障團體或視訊翻譯平台合作,提供即時視訊翻譯。
 

PTSNEWSsignlan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

防疫同島一命,不過資訊上的落差,卻會造成聽障者對政策的反應慢半拍。雖然中央以及地方的疫情記者會,有不少都已經提供手語翻譯,但是手語框太小,加上新聞播出又被遮到的話,對於聽障者服務、是大打折扣。
 

PTSNEWSsignlan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

國內疫情嚴峻,還是有手語翻譯員需要到各地為聾人提供服務。為了降低感染風險,手語翻譯員也能異地辦公。像是中正大學語言學研究所,有聽障朋友就讀,線上課程,手語翻譯員就遠在雲林來提供線上翻譯。另外,宜蘭縣的防疫記者會,直播畫面上的手譯員,其實人是在台北錄影,再把畫面合成送到網路上。
 

PTSNEWSsignlan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

全台三級警戒,包括北中南三所啟聰學校在內,各級學校都停課。而在停課前夕,南大附聰的孩子收到了一份由企業贊助的禮物,那就是學校的第一間科學實驗教室,同時也請到成大教授的團隊來指導科學社團活動。現在雖然因為疫情停課,社團活動也暫停,不過孩子們也都期待疫情趨緩之後,可以回到這個新的教室,動手玩科學。
 

PTSNEWSsignlan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()