寶島手透透單元,今天帶您到台南,看看有名的小吃"擔仔麵",有什麼特別的比法呢?

 

台南有名的擔仔麵,手語有兩個比法,第一個是綁頭巾、加上麵的手語,或是綁頭巾、在地上煮麵的動作。

為什麼這樣比呢?因為擔仔麵會把毛巾綁在頭上,挑著擔子在地上煮麵,所以就比綁頭巾加上麵,或者是綁頭巾在地上煮麵。

剛才看到了擔仔麵這兩個比法,是模仿煮麵的動作,而這個是南部的比法。

至於北部的手語要怎麼比呢?是照著中文第一個字,先作挑擔子的動作、再加上撈麵。
南北手語不同的比法,你們學會了嗎?

創作者介紹

PTSNEWSsignlan 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()