寶島手透透,這個禮拜繼續帶您到台中看看高鐵站所在地"烏日",手語應該怎麼比呢?

烏日的2種比法,摸頭髮表示烏黑、加上日,或者是比出鳥嘴、再比日。

為什麼這樣比呢?以前是比鳥嘴加上日,其實照字面應該要比烏,可是烏跟鳥很像,就借過來用。

老一輩手語是比鳥日,現在很多人比烏日,兩種都可以。

手語會隨著時代變化,有老一輩的用法跟新的用法。

知道了手語的演變,看到不同的手語就不會說哪個對、哪個不對了,而是都能理解、接受不同的比法。

arrow
arrow
    全站熱搜

    PTSNEWSsignlan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()