20

今天的聽障觀點，要帶您去認識金鷹獎的得主洪啟堯。去年才從大學畢業，踏上專職創作的路，不過聽障極重度的他，要如何堅定自己的腳步，找到自己的風格？帶您一起去看看。

許多聾人到一般的學校，上課感覺很吃力，無法了解老師上課的內容。今天，就帶您到南亞技術學院，今年進修部招收了4位聾學生，為了幫助他們上課無障礙，還跟聽障團體合作，課堂上有志工來進行手語翻譯；不過如果其他聽障大學生希望跟他們一樣，因為教育部經費有限，還是無法達到完全的學習無障礙。

台北聽障奧運都已經落幕三年，但是還有一支運動隊伍不只沒有解散，反而更團結，他們是聽奧女籃隊，這群娘子軍還把聽奧過後訓練過程的點點滴滴集結成書"菜鳥 快飛"，因為要自費出書，所以最近發起兩場義賣會，同時也希望透過這個活動讓一般民眾更認識聽障族群，並給聽奧女籃支持。來看我們聽障公民記者白妝如的報導。

聽障朋友要開電子耳，是個大手術，不僅要先有仔細的評估，聽障者跟家人也都需要很多心理建設跟情緒支持。在醫院的電子耳特別門診，就有一位聽障義工-杜雅芳，她以過來人的經驗，回答聽障病友疑慮，協助安撫她們的心情，她這種無私奉獻的精神，感動了周邊所有的醫療團隊人員，也獲得聽障傑出人士表揚。

手語翻譯員是聽障朋友溝通的好幫手。為了讓聽障朋友接受的服務有品質保證，依法從明年開始，擔任手語翻譯，一律要有丙級證照。而台北市已經提前在今年完成，勞工局手語翻譯團的42位翻譯員全部都領有證照。其實這個翻譯團已經成立超過十年了，昨天還特地表揚服務時數超過2千個小時的翻譯員，其中還包括負責這次總統辯論的手語翻譯員。