20

不是商業電影、拍攝手法也偏黑暗的韓國電影"熔爐"衝出好票房，更撼動韓國社會，性侵防治法更因此修訂更完善，導演黃東赫執導功力不可沒，事實上熔爐是他拍的第二部真人真事改編的電影，一起來了解導演是如何完成這一部電影。


就是這場法院判決的戲，導演印象最深刻，因為旁聽席聽障者的角色，全部都是真的聽障，其中有兩位還實際念過光州爆發性侵害的學校。

電影熔爐導演 黃東赫 :他們都沒有演戲經驗 把它當作自己的經歷一樣痛苦，想像自己時就在現場一樣，悲傷痛苦的演出 很生動地描寫了電影的場面，但是在拍攝的時候，真的很心疼，令人鼻酸

要拍出校長、老師對孩子性暴力的過程怎麼呈現，則是當初開拍之前黃東赫最擔心的；不能太過寫實、也不能太抽象之外，黃東赫還要顧慮扮演受害學生小演員的身心狀況。

電影熔爐導演 黃東嚇赫 :為了要保護孩子 工作人員和演員們都花了很多心力，從主角到家長們都一起在現場拍攝

另外演員們完全不會手語，力求正確手語，黃東赫也有考究。

電影熔爐導演 黃東嚇赫:有指導電影中全部手語 並來到現場負責縮減手語的專業手語翻譯師、還有許多聽障者也會到現場 來教導孩子手語 

"熔爐"是黃東赫執導的第二部電影，在韓國票房是以人次計算，共有570多萬人看過，是去年韓國第三賣座的電影，而且還透過電影影響力，改變真實事件發展，促成修法，也寫下韓國影史紀錄，深為導演的他覺得很榮幸，不過問他第三部是不是也拍真實故事？黃東赫直搖頭說太沉重了，希望下部作品是比較正面陽光的電影。

記者 程修玲 王興中 韓國採訪報導